◆斧を掲げて、淵に入る　Ono wo kakagete fuchi ni iru.
  • 解釈：斧を持って淵に入っても、役に立たないことから、適材を適所に配さなければ意味が無いことのたとえ。
  • Literal：An ax is hung up and it goes into a deep pool.
  • Interpretation：It is not helpful. It is not the right man in the right place.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.